Jaran er eit mannsnamn. Det er ein variant av Jarand som i norrønt har forma Hjarrandr. Det går tilbake til gammalhøgtysk Her-rant der forleddet tyder ‘hær’ og etterleddet ‘(skjold)rand’. Namnet har fleire variantar: Jaran, Jarand, Kieran, Kjerand, Kjærand, Tjerand.