Borgny er eit kvinnenamn som går tilbake til det norrøne Borg-ný. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘berging; vern’ og etterleddet ‘ny’. Namnedag er 2. desember. Borghild, Bård og Bård har også namnedag denne dagen.