Melina er eit kvinnenamn som er ein variant av Meline som er fransk kjæleform av Amélie, ein variant av Amalie som er romanisert kortform av samansette namn på Amal-. Dette opphavleg gotiske forleddet tyder kanskje ‘flittig, aktiv’. Namnet har fleire variantar: Melina, Meline.