Renathe er eit kvinnenamn som er e-form av det latinske Renata som kjem av latinsk perfektum partisipp renat-us/-a som tyder ‘fødd på ny’. Namnet har fleire variantar: Renata, Renate, Renathe.