Tale er nedertysk kortform av kvinnenamnet Adelheid der forleddet Adel- tyder ‘edel (av slekt)’ og etterleddet -heid ‘venleik, glans’. Namnet har fleire variantar: Tale, Thale. Namnedag er 11. mars. Edvin har også namnedag denne dagen.